اتفاقية المستخدم: الشروط والأحكام

آخر تحديث: 7 أكتوبر 2025

إقبالك

مرحبا بك في DNA Romance User Agreement (the "Agreement"). This Agreement is between DNA Romance LTD ("DNA Romance", "us", "we" or "our"), the owner and operator of https://singldout.com/ (the "Site") and the DNA Romance mobile application ("Apps"), and you ("you" or "your" or "user(s)"), a user of the Site and/or Apps (together, the "Services"). This Agreement governs your access and use of the Services.

This Agreement incorporates by reference the Privacy Policy posted by us on our Site (the "Privacy Policy"), and any other policies posted by us on our Site from time to time and expressly referencing this Agreement. PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. THIS AGREEMENT CONSTITUTES A LEGALLY BINDING CONTRACT BETWEEN YOU AND DNA Romance, AND IS DEEMED ACCEPTED BY YOU UPON YOUR FIRST ACCESS, USE OR DOWNLOAD OF ANY OF THE SERVICES. IF YOU DO NOT ACCEPT THIS AGREEMENT, DO NOT ACCESS, USE OR DOWNLOAD ANY OF THE SERVICES. Users of our Services must be at least eighteen (18) years of age and the age of majority as defined in the applicable jurisdiction(s). Use of our Services by anyone under such age is expressly prohibited.

خلاصة الخدمات

DNA Romance operates an online dating service that matches users based on their DNA compatibility. We use proprietary algorithms to analyze your DNA information and match you to other users based on their DNA information. We make no representations, warranties or guarantees relating to our Services, and specifically, any matching we provide in connection with our Services. For certainty, a match with another user of our Services does not guarantee compatibility, and any action you take relating to the information we provide is at your sole risk and liability.

While DNA Romance prohibits conduct and use of the Services that is in violation of any of the terms below, you understand and agree that DNA Romance cannot be responsible for the content posted on the Services. DNA Romance does not pre-screen any user content, but DNA Romance and its designees have the right (but not the obligation) in their sole discretion to refuse or remove any such content that is available via the Services. As such, you may be exposed to materials that is in violation of these terms. You agree that your use of the Services is at your own risk and liability, and that DNA Romance is released of any liability in connection with same. You are solely responsible for all content posted and activity that occurs under your account.

الاستخدام المسؤول

في الوصول إلى واستخدام و/أو تنزيل الخدمات، يجب عليك عدم:

  1. قم بتقديم عينات الحمض النووي التي ليست لك؛
  2. نشر أو إدراج أو تحميل محتوى أو عناصر في فئات أو مجالات غير مناسبة على خدماتنا؛
  3. انتهاك أو التحايل على أي قوانين أو أي حقوق لطرف ثالث؛
  4. استخدم خدماتنا إذا لم تتمكن من إبرام عقود ملزمة قانونًا (أي تفتقر إلى الأهلية القانونية فيما يتعلق بالعمر أو القدرة العقلية أو أي عامل آخر)، أو تم تعليقك مؤقتًا أو بشكل دائم عن استخدام خدماتنا؛
  5. قم بحظر الإعلانات المستخدمة في الخدمات;
  6. نشر محتوى زائف، غير دقيق، مضلل، مسيء، خادع، تشهيري، غير لائق، عنيف، غير قانوني أو قذف;
  7. transfer your DNA Romance account to another party without our consent;
  8. لا تضف أي مستخدم آخر إلى قائمة بريدك الإلكتروني أو تتواصل مع أي مستخدم آخر دون موافقتهم الصريحة.;
  9. توزيع أو نشر الرسائل غير المرغوب فيها، أو الاتصالات الإلكترونية غير المطلوبة أو الجماعية، أو الرسائل المتسلسلة أو مخططات الهرم;
  10. distribute viruses or any other technologies that may harm DNA Romance or the interests or property of users;
  11. use any robot, spider, scraper, data mining tools, data gathering and extraction tools, or other automated means to access our Services for any purpose, except with the prior written consent of DNA Romance;
  12. تتداخل مع عمل خدماتنا، أو تفرض حملاً غير معقول أو كبير بشكل غير متناسب على بنيتنا التحتية;
  13. infringe the copyright, trademark, patent, publicity, moral, database and/or other intellectual property rights (collectively "Intellectual Property Rights") that belong to or are licensed to DNA Romance. Some, but not all, actions that may constitute infringement are reproducing, performing, displaying, distributing, copying, reverse engineering, decompiling, disassembling, or preparing derivative works from content that belongs to DNA Romance or third parties;
  14. تنتهك أي حقوق ملكية فكرية تعود لأطراف ثالثة تأثرت باستخدامك للخدمات أو تنشر محتوى لا يخصك؛
  15. جمع أو الحصول على معلومات عن المستخدمين دون موافقتهم;
  16. تجاوز أي تدابير تقنية نستخدمها لتقديم الخدمات أو اتخاذ أي إجراء ينتهك أو يتداخل مع أو يقوض أمان أو سلامة نظام الخدمات؛
  17. reproduce, copy, modify, adapt, exploit for commercial purposes, license, sublicense, distribute, transmit, translate, or create derivative works of, the Services or the content therein or any part thereof except with the prior written consent of DNA Romance or in the ordinary and prescribed use of the Services;
  18. engage in any activity that is competitive with DNA Romance, as determined in DNA Romance's sole discretion in each instance;
  19. take any action that would damage, harm, or diminish DNA Romance's reputation, goodwill, or public image; or
  20. represent or suggest that DNA Romance endorses any user, business, product, or service, except with the prior written consent of DNA Romance.

If DNA Romance determines, in our sole discretion, that you are abusing the Services or failing to comply with the terms of this Agreement, we may, without limiting any other available remedies, limit, suspend or terminate your user account(s) and access to our Services, delay or remove hosted content, remove any special status associated with your account(s), and take technical and/or legal steps to prevent you from using our Services. In our sole discretion, we may cancel unconfirmed accounts, accounts created by bots or any other automated method, or accounts that have been inactive for a long time or modify or discontinue our Services. Additionally, we reserve the right at any time and from time to time to refuse or terminate all or part of our Services to anyone for any or no reason at our sole discretion.

4. المستخدمون المحظورون

يُحظر عليك استخدام الخدمات إذا كنت:

  1. هل أنت مُدان بجرائم جنسية بموجب قوانين أي ولاية قضائية عالمية؛ أو
  2. إذا كنت قد أدينت بجناية أو جريمة مشابهة في أي ولاية قضائية عالمية.

5. Online Dating Safety & Meeting In Real Life

DNA Romance does not perform criminal background or identity verification checks at this time. DNA Romance does not control anything other users say or do. You are solely responsible for your use of DNA Romance's service and your interactions with other users (either on, or off the DNA Romance platform). DNA Romance makes no representations or warranties as to the identity, intentions, legitimacy of any user:

  • DNA Romance does not currently conduct criminal or other background screenings of our users but, we do reserve the right to conduct criminal background check or other screenings (such as sex offender registration searches) at any time.
  • DNA Romance does not inquire into the backgrounds of our users or attempt to verify the information provided by our users in connection with account creation, including the accuracy of the date of birth reported for age verification purposes.
  • DNA Romance does not verify the information provided by users with respect to users' identity, health, physical condition, or otherwise.
  • أنت تقر بأنك قد تتلقى وصولًا إلى محتوى تم إنشاؤه بواسطة المستخدمين قد يسيء إليك.

6. محتوى المستخدم

When providing information and content using the Services (directly or indirectly), you grant us a non-exclusive, worldwide, perpetual, irrevocable, royalty-free, sublicensable (through multiple tiers) right to exercise any and all Intellectual Property Rights (as defined above) you have in that content in connection with our provision, expansion, and promotion of the Services, in any media known now or developed in the future. To the fullest extent permitted under applicable law, you waive your right to enforce against DNA Romance, our assignees, our sublicensees, and their assignees your Intellectual Property Rights in that content in connection with our, those assignees', and those sublicensees' use of that content.

You represent and warrant that, for all such content you provide, you own or otherwise control all necessary rights to do so and to meet your obligations under this Agreement. You represent and warrant that such content is accurate. You represent and warrant that use of any such content (including derivative works) by us, our users, or others in contract with us, and in compliance with this Agreement, does not and will not infringe any Intellectual Property Rights, privacy rights or contractual rights of any third party. DNA Romance takes no responsibility and assumes no liability for any content provided by you or any third party.

7. DNA Romance Content

The content contained on the Services, including without limitation the text, graphics, images, audio, video and other material, as well as the taglines and look-and-feel (collectively, the "Content"), is protected by copyright, trademark and other such intellectual property laws in Canada, the United States and foreign countries, and is owned or controlled by DNA Romance or by third parties that have licensed their Content to DNA Romance. Unauthorized use of the Content by you may violate copyright, trademark, and other intellectual property laws. Where the Services are configured to enable download of the Services or any Content therein, DNA Romance grants you a limited, revocable, non-exclusive license to download one copy of such Content to a single device for your personal use only, provided that you:

  1. الحفاظ على جميع حقوق الطبع والنشر وغيرها من الإشعارات الملكية الواردة في المحتوى الأصلي;
  2. without prior written permission from DNA Romance in each instance, not sell, manipulate, modify, reproduce, display, publicly perform, distribute, decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise use the Content in any way for any public or commercial purpose, or any purpose outside of the ordinary intended purpose for which such Content was provided to you; and
  3. do not otherwise use the Content in a manner that is contrary to this Agreement. The trademarks, logos and service marks (the "Marks") displayed on the Services, and which may be included with the Content, are owned by DNA Romance or third-party licensors. Except as expressly contemplated herein, you are prohibited from using such Marks without prior written permission from DNA Romance or such applicable third party in each instance.

For certainty, DNA Romance retains all right, title and interest in and to the Content and the Marks. Your use under limited license of the Content and Marks must strictly comply with the terms of this Agreement.

أرسال ومعالجة الدفع

Access, use and/or download of the Services and certain of its features, tools and/or activities may require payment of a fee ("Service Fees"). Service Fees are non-refundable. We use third party payment processors in order to facilitate Service Fee payments (the "Payment Processor"). We disclaim any and all liability that may result from your use of the Payment Processor and make no representation, warranty or guarantee with regards to the Payment Processor or their actions. Your activity on the Payment Processor's sites or applications is governed by such Payment Processors terms and conditions. Any claim and dispute you may have in connection with Service Fees must be solely directed to such applicable Payment Processor, and you hereby release DNA Romance, and its affiliates, and each of their officers, directors, employees and agents, from any and all claims, actions, demands or losses in connection with same.

تنويهات وتحديد المسؤولية

YOU AGREE THAT YOU USE THE SERVICES AT YOUR SOLE RISK. TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWABLE AT LAW, THE SERVICES ARE PROVIDED WITHOUT ANY WARRANTIES OR GUARANTEES WHATSOEVER, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, AND ARE PROVIDED ON AN "AS IS" "AS AVAILABLE" BASIS. WITHOUT LIMITING THE FORGOING, THE SERVICES ARE PROVIDED WITHOUT IMPLIED OR EXPRESS WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, QUALITY, PERFORMANCE, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. WE CANNOT GUARANTEE THAT THE SERVICES WILL FUNCTION WITHOUT DEFECT, ERRORS, INTERRUPTION, OR DOWNTIME. BY USING OUR SERVICES, YOU AGREE THAT DNA Romance AND ITS OWNERS, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, SUCCESSORS, AFFILIATES, AND ASSIGNS, ARE NOT LIABLE FOR ANY LOSS, HARM, DAMAGE, COST, OR INJURY SUFFERED (INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR EXEMPLARY DAMAGES) IN CONNECTION WITH YOUR ACCESSING, DOWNLOADING, USING, OR THE INABILITY TO ACCESS, DOWNLOAD OR USE, THE SERVICES. BY ACCESSING, DOWNLOADING OR USING THE SERVICES YOU AGREE THAT DNA Romance IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR YOUR ACTIONS OR JUDGMENTS IN CONNECTION WITH SAME. DNA Romance IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR THE ACTIONS OR CONTENT OF OTHER USERS OR THIRD PARTIES.

بالإضافة إلى ذلك، إلى حد المسموح به حسب القانون المعمول به، لسنا (بما في ذلك شركتنا الأم، والشركات التابعة لها، والشركات التابعة لها، وأصحابنا وأصحابهم وموظفينا وموظفيهم) مسؤولون عن أي ضرر أو خسارة (بما في ذلك، ولكن ليس فقط، فقدان المال، والحسنة المعنوية أو السمعة، والربح، وأي خسائر غير مادية أخرى، أو أي ضرر خاص أو غير مباشر أو تبعي) الناتجة أو المترتبة مباشرة أو غير مباشرة من:

  1. المحتوى الذي تقدمه (مباشرة أو بشكل غير مباشر) عند استخدام الخدمات؛
  2. استخدامك أو عدم قدرتك على استخدام خدماتنا؛
  3. تأخيرات أو اضطرابات في خدماتنا؛
  4. أي أفعال أو إغفالات تقوم بها أثناء استخدام الخدمات؛
  5. أي اعتماد تضعه على المعلومات المتاحة من خلال الخدمات؛
  6. أي سلع أو خدمات أو معلومات تحصل عليها فيما يتعلق باستخدامك للخدمات؛ أو أي مسألة أخرى تتعلق أو تنشأ من استخدامك للخدمات؛ أو
  7. ANY ACTION TAKEN BY DNA Romance IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT.

كثير من السلطات القضائية لديها قوانين تحمي المستهلكين وغيرهم من الأطراف المتعاقدة، مما يحد من قدرتهم على التخلي عن بعض الحقوق والمسؤوليات. نحن نحترم هذه القوانين؛ لا يوجد هنا شيء يخلي عن الحقوق أو المسؤوليات التي لا يمكن التخلي عنها بموجب القانون.

WITHOUT LIMITING ANY OF THE FOREGOING, IN ANY EVENT, DNA Romance'S AGGREGATE LIABILITY UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE SERVICES DURING THE TWELVE (12) MONTH PERIOD PRECEDING THE CLAIM. THE FOREGOING EXCLUSIONS AND LIMITATIONS WILL APPLY TO THE FULLEST EXTENT PERMISSABLE UNDER APPLICABLE LAW.

الإخلاءات الخاصة

لسنا مزودي خدمات الرعاية الصحية أو الخدمات الصحية ولا نقدم أي تقرير عن أي مسألة طبية أو صحية قد تظهر بواسطة دينامو الخاص بك أو أي معلومات أخرى. لا نقدم أي نصيحة طبية أو أي تشخيص ولا ينبغي أن يتم تفسير أي تواصل أو إجراء من قبلنا فيما يتعلق بالخدمات كما يشير إليه. لن نكون معتبرين مضيفين لمعلومات دينامو الخاصة بك، ولا نقبل أي مسؤولية قانونية أو اخلاقية تجري منا بشأنك بسبب استخدامك لخدماتنا، ما عدا المتفق عليه في هذا الاتفاق. الخوارزمية التي نستخدمها، والمعلومات التي نعتمد عليها لتقديم الخدمات، والنقاط البيانية التي نقوم بتحليلها لم يتم التحقق منها على النحو الطبي لأغراض التوافق ونحن ننفي أية مسؤولية أو مسؤولية تتعلق بهذا الأمر. خدماتنا ليست مقصودة لتكون مصدرك الأساسي لتقييم التوافق والسلامة والمصداقية لشخص ما. يكون مسؤوليتك الخاصة على أن تقوم بذلك التقييم وبالتالي نحن نطلب منك تحريرنا من أية مسؤولية أو مسؤولية تتعلق بهذا الأمر.

الإطلاق

إذا كان لديك مشكلة مع مستخدم واحد أو أكثر، فإنك تطلق عنا (وعن شركائنا وشركاتنا التابعة، وعن رؤسائنا وموظفينا ووكلائنا) من المطالب والمخالفات (الفعلية وغير الفعلية) من كل الأنواع والأشكال، المعروفة والغير معروفة، الناشئة من أو مرتبطة بهذه المشاكل. عند الاتفاق على هذا الإطلاق، فإنك تضيف بشكل صريح على أي حمايات (إما القانونية أو غير القانونية) التي قد تقيد إطلاق الشرط إلى تشمل فقط المطالب التي قد تعرف أو تشتبه في وجودها في مصلحتك في الوقت الذي توافق على هذا الإطلاق.

الضمان

You agree to defend, indemnify, and hold harmless DNA Romance and its affiliates, and each of their officers, directors, employees and agents, from and against any and all claims, actions, demands or losses, including without limitation reasonable legal and accounting fees, arising from or in any way relating to your breach of or noncompliance with of this Agreement. This indemnification obligation will indefinitely survive termination of this Agreement.

تعاون

تتضمن الشروط والأحكام المذكورة هنا حدود واستثناءات المسؤولية والتعهدات والإخلاءات وتشكل أساساً أساسياً للعقد بينك وبيننا. توافق على أن حدود واستثناءات المسؤولية والتعهدات والإخلاءات المذكورة هنا ستبقى وستستمر في حالة كسر فاعل أساسي أو كسرات أو فشل في الغرض الأساسي للعقد أو فشل الدواء الحصري أو انتهاء هذا الاتفاق.

14. Copyright Policy

The look and feel of the Services is Copyright ©2014-2025 DNA Romance LTD All rights reserved. Without limitation, you may not duplicate, copy, or reuse any portion of the HTML/CSS, Javascript, or visual design elements or concepts without express written permission from DNA Romance. DNA Romance respects the intellectual property rights of others. If you believe that your Intellectual Property Rights have been infringed, please notify our Designated Agent and we will investigate. To submit a copyright infringement notification, please submit a notification pursuant to the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") by providing the below-specified Designated Agent with the following information in writing:

  • إشارة مائية أو الكترونية لشخص مخول للعمل نيابة عن مالك حق ممتحن يُشتبه بأنه مخالف له.
  • تحديد الأعمال المشكوك في حقوق النشر التي يتم ادعاؤها بأنها مخالفة، أو، إذا كانت العديد من الأعمال المشكوك في حقوق النشر في موقع أو تطبيق واحد، فيجب تقديم قائمة رسمية لهذه الأعمال في هذا الموقع أو التطبيق.
  • تحديد المادة التي يتم ادعاؤها أنها مخالفة أو أنها موضوع النشاط المخالف والتي يجب إزالتها أو الوصول إليها يجب تعطيله، والمعلومات الكافية بما يكفي للسماح لنا بتحديد المادة.
  • معلومات كافية بما يكفي للسماح لنا بالاتصال بالطرف المشتكي، مثل العنوان ورقم الهاتف، وإن وجدت، عنوان البريد الإلكتروني الذي يمكن الاتصال به عن طريقه.
  • يشير المشتكي إلى أنه يؤمن بصدق أن استخدام المادة كما يشكو منها ليس مصرح به من قبل مالك الحقوق الأصلية أو وكيله أو القانون.
  • تأكيد على أن المعلومات الواردة في الإخطار صحيحة، وبموجب الإخلال بالحقيقة، أن الطرف المشتكي هو المخول للتصرف نيابة عن صاحب حق مميز يُشتكى منه. تقر بأنك إذا فشلت في الامتثال لجميع متطلبات الفقرة السابقة، فإن إخطارك بشأن الحماية من الإساءة التجارية قد لا يكون صحيحا.

يمكن الوصول إلى وكيلنا المعين لاستلام إشعارات انتهاك حقوق الطبع والنشر المزعوم على النحو التالي:

عبر البريد الإلكتروني: [support@dnaromance.com]
عن طريق البريد:
DMCA Designated Agent
Attn: Legal Department
DNA Romance LTD 6th Floor, 905 West Pender Street, Vancouver, BC V6C 1L6, Canada

التعديلات الخدمية

DNA Romance reserves the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services (or any part thereof) with or without notice. Prices of all Services are subject to change upon thirty (30) days' notice from us. Such notice may be provided at any time by posting the changes to the Site or by emailing you directly. DNA Romance will not be liable to you or any third party for any modification, price change, suspension or discontinuance of the Service.

العام

إتفاق كامل: This Agreement, which incorporates the Privacy Policy and any other policy herein referenced, constitute the entire agreement between you and DNA Romance with respect to the subject matter contained herein and there are no other terms, conditions, representations, warranties, or collateral agreements, express or implied.

(b) التعديلات: DNA Romance may amend this Agreement without notice or consent at any time and from time to time by posting the amended terms on the Site thirty (30) days prior to the effective date of such amendments. We may notify you by email of any material amendments. You can determine when this Agreement was last revised by referring to the "LAST UPDATED" reference expressly provided above. Your continued access, downloading or use of our Services constitutes your acceptance of the amended terms. This Agreement may not otherwise be amended except through mutual agreement by you and a DNA Romance representative who intends to amend this Agreement and is duly authorized to agree to such an amendment.

القوة العظمى: Any delay in the performance by DNA Romance of any duties or obligations hereunder will not be considered a breach of this Agreement if such delay is caused by circumstances beyond our reasonable control, including without limitation, acts of God, acts of government, floods, fires, earthquakes, civil unrest, war, acts of terror, strikes or other labor problems (other than those involving our employees), failures of common carriers (including Internet service providers), or denial of service attacks.

(d) التعيين: DNA Romance may assign this Agreement and all of your consents contained herein, in whole, or in part, at any time, with or without notice to you. You may not assign your rights or delegate your duties under this Agreement, either in whole or in part, without DNA Romance's prior written consent in each instance. This Agreement will enure to the benefit of and be binding upon the parties to this Agreement and their respective successors, heirs and permitted assigns.

(e) عدم التخلي عن: Our failure to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not operate as a waiver of such right or provision. Waivers will not be effective unless in writing and duly authorized by an officer of DNA Romance.

(f) الفصل القانوني: إعطاء غير صالح أو عدم قابلية للفعل لأي من البنود في هذا الاتفاق لن يؤثر على صالحية أو قابلية للفعل لأي بند آخر من هذا الاتفاق، والذي سيبقى في كامل القوة والتأثير.

اللغة: تم كتابة هذه الاتفاقية باللغة الإنجليزية. إذا تم ترجمة هذه الاتفاقية إلى لغة أخرى، فإن النص باللغة الإنجليزية سيكون هو السائد في جميع الأحوال. ما لم يتطلب السياق خلاف ذلك، فإن الكلمات التي تشير إلى المفرد تشمل الجمع والعكس صحيح، والكلمات التي تشير إلى الجنس تشمل جميع الأجناس. حيثما تم استخدام كلمة "بما في ذلك" أو "يشمل" في هذه الاتفاقية، فإنها تعني "بما في ذلك (أو يشمل) دون تحديد".

القانون الحاكم: This Agreement is governed and interpreted pursuant to the laws of the Province of British Columbia, Canada and the federal laws of Canada applicable therein, without regard to principles of conflicts of law that would impose the law of another jurisdiction, and you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts located within the Province of British Columbia, Canada. The foregoing will not limit DNA Romance's right to enforce this Agreement in any other jurisdiction if reasonably necessary or advisable in our sole discretion.

(i) تخطيط المحاكمة: أنت توافق بشكل غير قابل للإلغاء وبشكل غير مشروط على إسقاط أي حق لديك للحصول على محاكمة بواسطة الجمهور، أو البدء أو المشاركة في أي قضية جماعية ضدنا ذات صلة بالخدمات و/أو هذا الاتفاق.

Ready to try the DNA Romance online matchmaking service? Click here ;-)