ACCORD D'UTILISATION : Termes et conditions

DERNIÈRE MISE À JOUR : 7 octobre 2025

1. Votre acceptation

Bienvenue sur le DNA Romance User Agreement (the "Agreement"). This Agreement is between DNA Romance LTD ("DNA Romance", "us", "we" or "our"), the owner and operator of https://singldout.com/ (the "Site") and the DNA Romance mobile application ("Apps"), and you ("you" or "your" or "user(s)"), a user of the Site and/or Apps (together, the "Services"). This Agreement governs your access and use of the Services.

This Agreement incorporates by reference the Privacy Policy posted by us on our Site (the "Privacy Policy"), and any other policies posted by us on our Site from time to time and expressly referencing this Agreement. PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. THIS AGREEMENT CONSTITUTES A LEGALLY BINDING CONTRACT BETWEEN YOU AND DNA Romance, AND IS DEEMED ACCEPTED BY YOU UPON YOUR FIRST ACCESS, USE OR DOWNLOAD OF ANY OF THE SERVICES. IF YOU DO NOT ACCEPT THIS AGREEMENT, DO NOT ACCESS, USE OR DOWNLOAD ANY OF THE SERVICES. Users of our Services must be at least eighteen (18) years of age and the age of majority as defined in the applicable jurisdiction(s). Use of our Services by anyone under such age is expressly prohibited.

2. Aperçu des services

DNA Romance operates an online dating service that matches users based on their DNA compatibility. We use proprietary algorithms to analyze your DNA information and match you to other users based on their DNA information. We make no representations, warranties or guarantees relating to our Services, and specifically, any matching we provide in connection with our Services. For certainty, a match with another user of our Services does not guarantee compatibility, and any action you take relating to the information we provide is at your sole risk and liability.

While DNA Romance prohibits conduct and use of the Services that is in violation of any of the terms below, you understand and agree that DNA Romance cannot be responsible for the content posted on the Services. DNA Romance does not pre-screen any user content, but DNA Romance and its designees have the right (but not the obligation) in their sole discretion to refuse or remove any such content that is available via the Services. As such, you may be exposed to materials that is in violation of these terms. You agree that your use of the Services is at your own risk and liability, and that DNA Romance is released of any liability in connection with same. You are solely responsible for all content posted and activity that occurs under your account.

3. Utilisation responsable

En accédant, en utilisant et/ou en téléchargeant les Services, vous ne devez pas :

  1. Soumettez des échantillons d'ADN qui ne sont pas les vôtres ;
  2. publier, lister ou télécharger du contenu ou des éléments dans des catégories ou des zones inappropriées sur nos Services ;
  3. violer ou contourner toute loi ou tout droit de tiers ;
  4. n'utilisez pas nos Services si vous n'êtes pas en mesure de former des contrats légalement contraignants (c'est-à-dire en raison d'un manque de capacité juridique en ce qui concerne l'âge, la capacité mentale ou tout autre facteur), ou si vous êtes temporairement ou indéfiniment suspendu de l'utilisation de nos Services ;
  5. bloquer les publicités utilisées sur les Services;
  6. publier du contenu faux, inexact, trompeur, abusif, déceptif, diffamatoire, indécent, violent, illégal ou diffamatoire;
  7. transfer your DNA Romance account to another party without our consent;
  8. ajouter un autre utilisateur à votre liste de diffusion ou contacter autrement un autre utilisateur sans leur consentement explicite;
  9. distribuer ou publier des spams, des communications électroniques non sollicitées ou en masse, des lettres en chaîne ou des systèmes de pyramide;
  10. distribute viruses or any other technologies that may harm DNA Romance or the interests or property of users;
  11. use any robot, spider, scraper, data mining tools, data gathering and extraction tools, or other automated means to access our Services for any purpose, except with the prior written consent of DNA Romance;
  12. interférer avec le fonctionnement de nos Services, ou imposer une charge déraisonnable ou disproportionnée sur notre infrastructure;
  13. infringe the copyright, trademark, patent, publicity, moral, database and/or other intellectual property rights (collectively "Intellectual Property Rights") that belong to or are licensed to DNA Romance. Some, but not all, actions that may constitute infringement are reproducing, performing, displaying, distributing, copying, reverse engineering, decompiling, disassembling, or preparing derivative works from content that belongs to DNA Romance or third parties;
  14. enfreindre des droits de propriété intellectuelle appartenant à des tiers affectés par votre utilisation des Services ou publier du contenu qui ne vous appartient pas ;
  15. collecter ou autrement recueillir des informations sur les utilisateurs sans leur consentement;
  16. contourner toute mesure technique que nous utilisons pour fournir les Services ou prendre toute action pour violer, interférer avec ou saper la sécurité ou l'intégrité du système des Services ;
  17. reproduce, copy, modify, adapt, exploit for commercial purposes, license, sublicense, distribute, transmit, translate, or create derivative works of, the Services or the content therein or any part thereof except with the prior written consent of DNA Romance or in the ordinary and prescribed use of the Services;
  18. engage in any activity that is competitive with DNA Romance, as determined in DNA Romance's sole discretion in each instance;
  19. take any action that would damage, harm, or diminish DNA Romance's reputation, goodwill, or public image; or
  20. represent or suggest that DNA Romance endorses any user, business, product, or service, except with the prior written consent of DNA Romance.

If DNA Romance determines, in our sole discretion, that you are abusing the Services or failing to comply with the terms of this Agreement, we may, without limiting any other available remedies, limit, suspend or terminate your user account(s) and access to our Services, delay or remove hosted content, remove any special status associated with your account(s), and take technical and/or legal steps to prevent you from using our Services. In our sole discretion, we may cancel unconfirmed accounts, accounts created by bots or any other automated method, or accounts that have been inactive for a long time or modify or discontinue our Services. Additionally, we reserve the right at any time and from time to time to refuse or terminate all or part of our Services to anyone for any or no reason at our sole discretion.

4. Utilisateurs Interdits

Vous êtes interdit d'utiliser les Services si vous :

  1. êtes un délinquant sexuel en vertu des lois de toute juridiction mondiale ; ou
  2. si vous avez été condamné pour un crime ou une infraction similaire dans n'importe quelle juridiction mondiale.

5. Online Dating Safety & Meeting In Real Life

DNA Romance does not perform criminal background or identity verification checks at this time. DNA Romance does not control anything other users say or do. You are solely responsible for your use of DNA Romance's service and your interactions with other users (either on, or off the DNA Romance platform). DNA Romance makes no representations or warranties as to the identity, intentions, legitimacy of any user:

  • DNA Romance does not currently conduct criminal or other background screenings of our users but, we do reserve the right to conduct criminal background check or other screenings (such as sex offender registration searches) at any time.
  • DNA Romance does not inquire into the backgrounds of our users or attempt to verify the information provided by our users in connection with account creation, including the accuracy of the date of birth reported for age verification purposes.
  • DNA Romance does not verify the information provided by users with respect to users' identity, health, physical condition, or otherwise.
  • Vous reconnaissez que vous pourriez avoir accès à du contenu généré par les utilisateurs qui pourrait vous offenser.

6. Contenu utilisateur

When providing information and content using the Services (directly or indirectly), you grant us a non-exclusive, worldwide, perpetual, irrevocable, royalty-free, sublicensable (through multiple tiers) right to exercise any and all Intellectual Property Rights (as defined above) you have in that content in connection with our provision, expansion, and promotion of the Services, in any media known now or developed in the future. To the fullest extent permitted under applicable law, you waive your right to enforce against DNA Romance, our assignees, our sublicensees, and their assignees your Intellectual Property Rights in that content in connection with our, those assignees', and those sublicensees' use of that content.

You represent and warrant that, for all such content you provide, you own or otherwise control all necessary rights to do so and to meet your obligations under this Agreement. You represent and warrant that such content is accurate. You represent and warrant that use of any such content (including derivative works) by us, our users, or others in contract with us, and in compliance with this Agreement, does not and will not infringe any Intellectual Property Rights, privacy rights or contractual rights of any third party. DNA Romance takes no responsibility and assumes no liability for any content provided by you or any third party.

7. DNA Romance Content

The content contained on the Services, including without limitation the text, graphics, images, audio, video and other material, as well as the taglines and look-and-feel (collectively, the "Content"), is protected by copyright, trademark and other such intellectual property laws in Canada, the United States and foreign countries, and is owned or controlled by DNA Romance or by third parties that have licensed their Content to DNA Romance. Unauthorized use of the Content by you may violate copyright, trademark, and other intellectual property laws. Where the Services are configured to enable download of the Services or any Content therein, DNA Romance grants you a limited, revocable, non-exclusive license to download one copy of such Content to a single device for your personal use only, provided that you:

  1. maintenir tous les avis de copyright et autres avis de propriété contenus dans le Contenu original;
  2. without prior written permission from DNA Romance in each instance, not sell, manipulate, modify, reproduce, display, publicly perform, distribute, decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise use the Content in any way for any public or commercial purpose, or any purpose outside of the ordinary intended purpose for which such Content was provided to you; and
  3. do not otherwise use the Content in a manner that is contrary to this Agreement. The trademarks, logos and service marks (the "Marks") displayed on the Services, and which may be included with the Content, are owned by DNA Romance or third-party licensors. Except as expressly contemplated herein, you are prohibited from using such Marks without prior written permission from DNA Romance or such applicable third party in each instance.

For certainty, DNA Romance retains all right, title and interest in and to the Content and the Marks. Your use under limited license of the Content and Marks must strictly comply with the terms of this Agreement.

8. Frais et traitement des paiements

Access, use and/or download of the Services and certain of its features, tools and/or activities may require payment of a fee ("Service Fees"). Service Fees are non-refundable. We use third party payment processors in order to facilitate Service Fee payments (the "Payment Processor"). We disclaim any and all liability that may result from your use of the Payment Processor and make no representation, warranty or guarantee with regards to the Payment Processor or their actions. Your activity on the Payment Processor's sites or applications is governed by such Payment Processors terms and conditions. Any claim and dispute you may have in connection with Service Fees must be solely directed to such applicable Payment Processor, and you hereby release DNA Romance, and its affiliates, and each of their officers, directors, employees and agents, from any and all claims, actions, demands or losses in connection with same.

9. Avis de non-responsabilité et limitation de responsabilité

YOU AGREE THAT YOU USE THE SERVICES AT YOUR SOLE RISK. TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWABLE AT LAW, THE SERVICES ARE PROVIDED WITHOUT ANY WARRANTIES OR GUARANTEES WHATSOEVER, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, AND ARE PROVIDED ON AN "AS IS" "AS AVAILABLE" BASIS. WITHOUT LIMITING THE FORGOING, THE SERVICES ARE PROVIDED WITHOUT IMPLIED OR EXPRESS WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, QUALITY, PERFORMANCE, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. WE CANNOT GUARANTEE THAT THE SERVICES WILL FUNCTION WITHOUT DEFECT, ERRORS, INTERRUPTION, OR DOWNTIME. BY USING OUR SERVICES, YOU AGREE THAT DNA Romance AND ITS OWNERS, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, SUCCESSORS, AFFILIATES, AND ASSIGNS, ARE NOT LIABLE FOR ANY LOSS, HARM, DAMAGE, COST, OR INJURY SUFFERED (INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR EXEMPLARY DAMAGES) IN CONNECTION WITH YOUR ACCESSING, DOWNLOADING, USING, OR THE INABILITY TO ACCESS, DOWNLOAD OR USE, THE SERVICES. BY ACCESSING, DOWNLOADING OR USING THE SERVICES YOU AGREE THAT DNA Romance IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR YOUR ACTIONS OR JUDGMENTS IN CONNECTION WITH SAME. DNA Romance IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR THE ACTIONS OR CONTENT OF OTHER USERS OR THIRD PARTIES.

EN OUTRE, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS (Y COMPRIS NOTRE PARENT, FILIALES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES, ET NOS ET LEURS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS AGENTS ET LES EMPLOYÉS) NE SONT PAS RESPONSABLES, ET VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS NOUS TENIR POUR RESPONSABLES, POUR TOUT DOMMAGES OU PERTES (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE D'ARGENT, BONNE VOLONTÉ OU RÉPUTATION, BÉNÉFICES, AUTRES PERTES INCORPORELLES, OU TOUT SPÉCIAL, INDIRECT, OU DOMMAGES CONSÉCUTIFS) SURVENANT OU RÉSULTANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT À PARTIR DE:

  1. LE CONTENU QUE VOUS FOURNISSEZ (DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT) LORS DE L'UTILISATION DES SERVICES ;
  2. VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER NOS SERVICES ;
  3. RETARDS OU INTERRUPTIONS DE NOS SERVICES ;
  4. TOUTES ACTIONS OU OMISSIONS QUE VOUS ENTREPRENEZ DANS LE CADRE DE L'UTILISATION DES SERVICES ;
  5. TOUTE CONFIANCE QUE VOUS PLACEZ DANS LES INFORMATIONS MISES À DISPOSITION PAR LES SERVICES ;
  6. TOUS BIENS, SERVICES OU INFORMATIONS QUE VOUS OBTENEZ EN LIEN AVEC VOTRE UTILISATION DES SERVICES ; OU TOUT AUTRE SUJET RELATIF À OU DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES ; OU
  7. ANY ACTION TAKEN BY DNA Romance IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT.

DE NOMBREUSES JURIDICTIONS ONT DES LOIS PROTÉGEANT LES CONSOMMATEURS ET AUTRES CONTRATS FÊTES, LIMITANT LEUR CAPACITÉ À RENONCER À CERTAINS DROITS ET RESPONSABILITÉS. NOUS LE RESPECTONS LOIS ; RIEN DANS LES PRÉSENTES NE DOIT RENONCER AUX DROITS OU RESPONSABILITÉS QUI NE PEUT PAS ÊTRE ANNULÉ PAR LA LOI.

WITHOUT LIMITING ANY OF THE FOREGOING, IN ANY EVENT, DNA Romance'S AGGREGATE LIABILITY UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE SERVICES DURING THE TWELVE (12) MONTH PERIOD PRECEDING THE CLAIM. THE FOREGOING EXCLUSIONS AND LIMITATIONS WILL APPLY TO THE FULLEST EXTENT PERMISSABLE UNDER APPLICABLE LAW.

10. Avertissements spéciaux

Nous ne sommes pas un fournisseur de soins de santé ou de services de santé et ne signalons aucun problème médical ou lié à la santé qui peut être prouvé par votre ADN ou d'autres informations. Nous ne fournissons pas un avis médical ou tout diagnostic et non toute communication ou action de notre part en relation avec les Services sera interprété par vous comme tel. Nous ne serons pas considéré comme un dépositaire de vos informations ADN, et nous n'assumons aucune obligation légale ou éthique envers vous en tant que résultat de votre utilisation de nos Services, sauf comme expressément prévu dans ce Contrat. L'algorithme que nous utilisons, les informations sur lesquelles nous nous appuyons pour fournir le Les services et les points de données que nous analysons n'ont pas été cliniquement validé à des fins de matchmaking et nous décline toute responsabilité et responsabilité y afférente. Nos Services ne sont pas destinés à être votre moyen principal pour évaluer la compatibilité, la sécurité, et la fiabilité d'un individu. C'est votre seule responsabilité pour faire de telles évaluations et vous libérez par la présente nous de toute responsabilité et obligation en relation avecmême.

11. Relâchez

Si vous avez un litige avec un ou plusieurs utilisateurs, vous nous libérez (ainsi que nos sociétés affiliées et filiales, et nos et leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs) de réclamations, demandes et dommages (réels et autres) de toutes sortes et natures, connues et inconnues, découlant de ou de quelque manière que ce soit lié à de tels litiges. En entrant dans cette version, vous renoncez expressément à toute protection (que statutaire ou autre) qui le serait autrement limiter la couverture de ce communiqué pour inclure uniquement les réclamations qui vous pouvez savoir ou suspecter d'exister dans votre faveur au moment d'accepter cette libération.

12. Indemnité

You agree to defend, indemnify, and hold harmless DNA Romance and its affiliates, and each of their officers, directors, employees and agents, from and against any and all claims, actions, demands or losses, including without limitation reasonable legal and accounting fees, arising from or in any way relating to your breach of or noncompliance with of this Agreement. This indemnification obligation will indefinitely survive termination of this Agreement.

13. Dépendance

les limitations et exclusions de responsabilité, les indemnités et les clauses de non-responsabilité énoncé dans les présentes et sous la même forme une base essentielle du contrat entre vous et nous. Vous acceptez que les limitations et exclusions de responsabilité, les indemnités, et les clauses de non-responsabilité énoncées dans les présentes survivront, et continuer à s'appliquer dans le cas d'un fondamental manquement ou manquements à, l'échec de l'objet essentiel du contrat, l'échec de tout recours exclusif ou le résiliation du présent Contrat.

14. Copyright Policy

The look and feel of the Services is Copyright ©2014-2025 DNA Romance LTD All rights reserved. Without limitation, you may not duplicate, copy, or reuse any portion of the HTML/CSS, Javascript, or visual design elements or concepts without express written permission from DNA Romance. DNA Romance respects the intellectual property rights of others. If you believe that your Intellectual Property Rights have been infringed, please notify our Designated Agent and we will investigate. To submit a copyright infringement notification, please submit a notification pursuant to the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") by providing the below-specified Designated Agent with the following information in writing:

  • une signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir en son nomdu titulaire d'un droit exclusif qui est prétendument enfreint ;
  • l'identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur qui aurait été enfreinte, ou, si plusieurs œuvres protégées par des droits d'auteur à la fois un seul site ou une seule application en ligne sont couverts par un seul notification, une liste représentative de ces travaux à ce site ou cette application ;
  • identification du matériel prétendument en infraction ou être le objet d'une activité illicite et qui doit être supprimé ou dont l'accès doit être désactivé, et informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre pour localiser le matériel;
  • des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de contacter le plaignantpartie, telle qu'une adresse, un téléphone et, le cas échéant, une adresse de courrier électronique à laquelle le la partie plaignante peut être contactée ;
  • une déclaration selon laquelle la partie plaignante croit de bonne foi que l'utilisation de le matériel de la manière faisant l'objet de la plainte n'est pas autorisé par le titulaire du droit d'auteur, son agent, ou la loi ; et
  • une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes, et sous peine de parjure, que le la partie plaignante est autorisée à agir au nom du propriétaire d'un droit exclusif prétendument violé. Vous reconnaissez que si vous ne respectez pas toutes les exigences du paragraphe précédent, votre DMCA l'avis peut ne pas être valide.

Notre Agent Désigné pour Recevoir les Notifications de Violation de Droits d'Auteur Réclamée peut être contacté comme suit :

Par email : [support@dnaromance.com]
Par courrier :
DMCA Designated Agent
Attn: Legal Department
DNA Romance LTD 6th Floor, 905 West Pender Street, Vancouver, BC V6C 1L6, Canada

15. Modifications des services

DNA Romance reserves the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services (or any part thereof) with or without notice. Prices of all Services are subject to change upon thirty (30) days' notice from us. Such notice may be provided at any time by posting the changes to the Site or by emailing you directly. DNA Romance will not be liable to you or any third party for any modification, price change, suspension or discontinuance of the Service.

16. Général

(a) Intégralité de l'accord: This Agreement, which incorporates the Privacy Policy and any other policy herein referenced, constitute the entire agreement between you and DNA Romance with respect to the subject matter contained herein and there are no other terms, conditions, representations, warranties, or collateral agreements, express or implied.

(b) Amendements: DNA Romance may amend this Agreement without notice or consent at any time and from time to time by posting the amended terms on the Site thirty (30) days prior to the effective date of such amendments. We may notify you by email of any material amendments. You can determine when this Agreement was last revised by referring to the "LAST UPDATED" reference expressly provided above. Your continued access, downloading or use of our Services constitutes your acceptance of the amended terms. This Agreement may not otherwise be amended except through mutual agreement by you and a DNA Romance representative who intends to amend this Agreement and is duly authorized to agree to such an amendment.

(c) Force Majeure: Any delay in the performance by DNA Romance of any duties or obligations hereunder will not be considered a breach of this Agreement if such delay is caused by circumstances beyond our reasonable control, including without limitation, acts of God, acts of government, floods, fires, earthquakes, civil unrest, war, acts of terror, strikes or other labor problems (other than those involving our employees), failures of common carriers (including Internet service providers), or denial of service attacks.

(d) Cession: DNA Romance may assign this Agreement and all of your consents contained herein, in whole, or in part, at any time, with or without notice to you. You may not assign your rights or delegate your duties under this Agreement, either in whole or in part, without DNA Romance's prior written consent in each instance. This Agreement will enure to the benefit of and be binding upon the parties to this Agreement and their respective successors, heirs and permitted assigns.

(e) Non-renonciation: Our failure to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not operate as a waiver of such right or provision. Waivers will not be effective unless in writing and duly authorized by an officer of DNA Romance.

(f) Divisibilité: L'invalidité ou l'inapplicabilité de toute disposition du présent Accord n'affectera pas la validité ou l'applicabilité de toute autre disposition du présent accord, qui restera en vigueur et de plein effet.

(g) Langue: Cet Accord a été rédigé en langue anglaise. Si cet Accord est traduit dans une autre langue, le texte en langue anglaise prévaudra en toute circonstance. Sauf si le contexte exige le contraire, les mots au singulier incluent le pluriel et vice versa, et les mots désignant un genre incluent tous les genres. Lorsque le mot "y compris" ou "comprend" est utilisé dans cet Accord, cela signifie "y compris (ou comprend) sans limitation".

Loi applicable: This Agreement is governed and interpreted pursuant to the laws of the Province of British Columbia, Canada and the federal laws of Canada applicable therein, without regard to principles of conflicts of law that would impose the law of another jurisdiction, and you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts located within the Province of British Columbia, Canada. The foregoing will not limit DNA Romance's right to enforce this Agreement in any other jurisdiction if reasonably necessary or advisable in our sole discretion.

(i) Renonciation à l'essai: Par la présente, vous acceptez irrévocablement et inconditionnellement de renoncer à tout droit que vous pourriez doivent a procès devant jury, ou commencer ou participer à un recours collectif contre nous concernant les Services et/ou le présent Contrat.

Ready to try the DNA Romance online matchmaking service? Click here ;-)