用户协议：条款和条件

最后更新：2025年10月7日

1. 您的接受

欢迎来到 DNA Romance User Agreement (the "Agreement"). This Agreement is between DNA Romance LTD ("DNA Romance", "us", "we" or "our"), the owner and operator of https://singldout.com/ (the "Site") and the DNA Romance mobile application ("Apps"), and you ("you" or "your" or "user(s)"), a user of the Site and/or Apps (together, the "Services"). This Agreement governs your access and use of the Services.

This Agreement incorporates by reference the Privacy Policy posted by us on our Site (the "Privacy Policy"), and any other policies posted by us on our Site from time to time and expressly referencing this Agreement. PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. THIS AGREEMENT CONSTITUTES A LEGALLY BINDING CONTRACT BETWEEN YOU AND DNA Romance, AND IS DEEMED ACCEPTED BY YOU UPON YOUR FIRST ACCESS, USE OR DOWNLOAD OF ANY OF THE SERVICES. IF YOU DO NOT ACCEPT THIS AGREEMENT, DO NOT ACCESS, USE OR DOWNLOAD ANY OF THE SERVICES. Users of our Services must be at least eighteen (18) years of age and the age of majority as defined in the applicable jurisdiction(s). Use of our Services by anyone under such age is expressly prohibited.

2. 服务概述

DNA Romance operates an online dating service that matches users based on their DNA compatibility. We use proprietary algorithms to analyze your DNA information and match you to other users based on their DNA information. We make no representations, warranties or guarantees relating to our Services, and specifically, any matching we provide in connection with our Services. For certainty, a match with another user of our Services does not guarantee compatibility, and any action you take relating to the information we provide is at your sole risk and liability.

While DNA Romance prohibits conduct and use of the Services that is in violation of any of the terms below, you understand and agree that DNA Romance cannot be responsible for the content posted on the Services. DNA Romance does not pre-screen any user content, but DNA Romance and its designees have the right (but not the obligation) in their sole discretion to refuse or remove any such content that is available via the Services. As such, you may be exposed to materials that is in violation of these terms. You agree that your use of the Services is at your own risk and liability, and that DNA Romance is released of any liability in connection with same. You are solely responsible for all content posted and activity that occurs under your account.

3. 负责任的使用

在访问、使用和/或下载服务时，您不得：

  1. 提交不是您自己的DNA样本；
  2. 在我们的服务中发布、列出或上传不适当类别或区域的内容或项目；
  3. 违反或规避任何法律或任何第三方的权利；
  4. 如果您无法形成具有法律约束力的合同（即在年龄、心理能力或其他因素方面缺乏法律能力），或暂时或无限期暂停使用我们的服务，请勿使用我们的服务；
  5. 阻止在服务中使用的广告;
  6. 发布虚假、不准确、误导性、辱骂性、欺骗性、诽谤性、不雅、暴力、非法或诽谤性内容;
  7. transfer your DNA Romance account to another party without our consent;
  8. 在未获得其他用户明确同意的情况下，添加任何其他用户到您的邮件列表或以其他方式联系任何其他用户。;
  9. 分发或发布垃圾邮件、未经请求或批量的电子通讯、连锁信或金字塔计划;
  10. distribute viruses or any other technologies that may harm DNA Romance or the interests or property of users;
  11. use any robot, spider, scraper, data mining tools, data gathering and extraction tools, or other automated means to access our Services for any purpose, except with the prior written consent of DNA Romance;
  12. 干扰我们服务的正常运作，或对我们的基础设施施加不合理或过大的负担;
  13. infringe the copyright, trademark, patent, publicity, moral, database and/or other intellectual property rights (collectively "Intellectual Property Rights") that belong to or are licensed to DNA Romance. Some, but not all, actions that may constitute infringement are reproducing, performing, displaying, distributing, copying, reverse engineering, decompiling, disassembling, or preparing derivative works from content that belongs to DNA Romance or third parties;
  14. 侵犯任何属于因您使用服务而受到影响的第三方的知识产权或发布不属于您的内容；
  15. 在未征得用户同意的情况下收集或以其他方式获取用户信息;
  16. 规避我们用于提供服务的任何技术措施，或采取任何行动以违反、干扰或破坏服务的安全性或系统完整性；
  17. reproduce, copy, modify, adapt, exploit for commercial purposes, license, sublicense, distribute, transmit, translate, or create derivative works of, the Services or the content therein or any part thereof except with the prior written consent of DNA Romance or in the ordinary and prescribed use of the Services;
  18. engage in any activity that is competitive with DNA Romance, as determined in DNA Romance's sole discretion in each instance;
  19. take any action that would damage, harm, or diminish DNA Romance's reputation, goodwill, or public image; or
  20. represent or suggest that DNA Romance endorses any user, business, product, or service, except with the prior written consent of DNA Romance.

If DNA Romance determines, in our sole discretion, that you are abusing the Services or failing to comply with the terms of this Agreement, we may, without limiting any other available remedies, limit, suspend or terminate your user account(s) and access to our Services, delay or remove hosted content, remove any special status associated with your account(s), and take technical and/or legal steps to prevent you from using our Services. In our sole discretion, we may cancel unconfirmed accounts, accounts created by bots or any other automated method, or accounts that have been inactive for a long time or modify or discontinue our Services. Additionally, we reserve the right at any time and from time to time to refuse or terminate all or part of our Services to anyone for any or no reason at our sole discretion.

4. 禁止用户

如果您满足以下条件，则禁止使用本服务：

  1. 在任何全球法域的法律下是否为性犯罪者；或者
  2. 如果您在任何全球管辖区内被判定犯有重罪或类似罪行。

5. Online Dating Safety & Meeting In Real Life

DNA Romance does not perform criminal background or identity verification checks at this time. DNA Romance does not control anything other users say or do. You are solely responsible for your use of DNA Romance's service and your interactions with other users (either on, or off the DNA Romance platform). DNA Romance makes no representations or warranties as to the identity, intentions, legitimacy of any user:

  • DNA Romance does not currently conduct criminal or other background screenings of our users but, we do reserve the right to conduct criminal background check or other screenings (such as sex offender registration searches) at any time.
  • DNA Romance does not inquire into the backgrounds of our users or attempt to verify the information provided by our users in connection with account creation, including the accuracy of the date of birth reported for age verification purposes.
  • DNA Romance does not verify the information provided by users with respect to users' identity, health, physical condition, or otherwise.
  • 您承认您可能会接触到可能让您感到冒犯的用户生成内容。

5. 用户内容

When providing information and content using the Services (directly or indirectly), you grant us a non-exclusive, worldwide, perpetual, irrevocable, royalty-free, sublicensable (through multiple tiers) right to exercise any and all Intellectual Property Rights (as defined above) you have in that content in connection with our provision, expansion, and promotion of the Services, in any media known now or developed in the future. To the fullest extent permitted under applicable law, you waive your right to enforce against DNA Romance, our assignees, our sublicensees, and their assignees your Intellectual Property Rights in that content in connection with our, those assignees', and those sublicensees' use of that content.

You represent and warrant that, for all such content you provide, you own or otherwise control all necessary rights to do so and to meet your obligations under this Agreement. You represent and warrant that such content is accurate. You represent and warrant that use of any such content (including derivative works) by us, our users, or others in contract with us, and in compliance with this Agreement, does not and will not infringe any Intellectual Property Rights, privacy rights or contractual rights of any third party. DNA Romance takes no responsibility and assumes no liability for any content provided by you or any third party.

7. DNA Romance Content

The content contained on the Services, including without limitation the text, graphics, images, audio, video and other material, as well as the taglines and look-and-feel (collectively, the "Content"), is protected by copyright, trademark and other such intellectual property laws in Canada, the United States and foreign countries, and is owned or controlled by DNA Romance or by third parties that have licensed their Content to DNA Romance. Unauthorized use of the Content by you may violate copyright, trademark, and other intellectual property laws. Where the Services are configured to enable download of the Services or any Content therein, DNA Romance grants you a limited, revocable, non-exclusive license to download one copy of such Content to a single device for your personal use only, provided that you:

  1. 保持原始内容中包含的所有版权和其他专有声明;
  2. without prior written permission from DNA Romance in each instance, not sell, manipulate, modify, reproduce, display, publicly perform, distribute, decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise use the Content in any way for any public or commercial purpose, or any purpose outside of the ordinary intended purpose for which such Content was provided to you; and
  3. do not otherwise use the Content in a manner that is contrary to this Agreement. The trademarks, logos and service marks (the "Marks") displayed on the Services, and which may be included with the Content, are owned by DNA Romance or third-party licensors. Except as expressly contemplated herein, you are prohibited from using such Marks without prior written permission from DNA Romance or such applicable third party in each instance.

For certainty, DNA Romance retains all right, title and interest in and to the Content and the Marks. Your use under limited license of the Content and Marks must strictly comply with the terms of this Agreement.

7. 费用和付款处理

Access, use and/or download of the Services and certain of its features, tools and/or activities may require payment of a fee ("Service Fees"). Service Fees are non-refundable. We use third party payment processors in order to facilitate Service Fee payments (the "Payment Processor"). We disclaim any and all liability that may result from your use of the Payment Processor and make no representation, warranty or guarantee with regards to the Payment Processor or their actions. Your activity on the Payment Processor's sites or applications is governed by such Payment Processors terms and conditions. Any claim and dispute you may have in connection with Service Fees must be solely directed to such applicable Payment Processor, and you hereby release DNA Romance, and its affiliates, and each of their officers, directors, employees and agents, from any and all claims, actions, demands or losses in connection with same.

8. 免责声明和责任限制

YOU AGREE THAT YOU USE THE SERVICES AT YOUR SOLE RISK. TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWABLE AT LAW, THE SERVICES ARE PROVIDED WITHOUT ANY WARRANTIES OR GUARANTEES WHATSOEVER, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, AND ARE PROVIDED ON AN "AS IS" "AS AVAILABLE" BASIS. WITHOUT LIMITING THE FORGOING, THE SERVICES ARE PROVIDED WITHOUT IMPLIED OR EXPRESS WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, QUALITY, PERFORMANCE, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. WE CANNOT GUARANTEE THAT THE SERVICES WILL FUNCTION WITHOUT DEFECT, ERRORS, INTERRUPTION, OR DOWNTIME. BY USING OUR SERVICES, YOU AGREE THAT DNA Romance AND ITS OWNERS, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, SUCCESSORS, AFFILIATES, AND ASSIGNS, ARE NOT LIABLE FOR ANY LOSS, HARM, DAMAGE, COST, OR INJURY SUFFERED (INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR EXEMPLARY DAMAGES) IN CONNECTION WITH YOUR ACCESSING, DOWNLOADING, USING, OR THE INABILITY TO ACCESS, DOWNLOAD OR USE, THE SERVICES. BY ACCESSING, DOWNLOADING OR USING THE SERVICES YOU AGREE THAT DNA Romance IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR YOUR ACTIONS OR JUDGMENTS IN CONNECTION WITH SAME. DNA Romance IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR THE ACTIONS OR CONTENT OF OTHER USERS OR THIRD PARTIES.

此外，在适用法律允许的范围内，我们（包括我们的家长， 子公司和附属公司，以及我们和他们的官员、董事，代理和 员工）不承担任何责任，您同意不让我们负责，对于任何 损害或损失（包括但不限于金钱损失，善意或 声誉、利润、其他无形损失或任何特殊损失，间接，或 间接或直接或间接产生或导致的损害 从：

  1. 您在使用服务时提供的内容（直接或间接）；
  2. 您使用或无法使用我们的服务；
  3. 我们服务的延迟或中断；
  4. 您在使用服务过程中所采取的任何行为或不作为；
  5. 您对通过服务提供的信息的任何依赖；
  6. 您在使用服务时获得的任何商品、服务或信息；或与您使用服务相关或因您使用服务而产生的任何其他事项；或
  7. ANY ACTION TAKEN BY DNA Romance IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT.

许多司法管辖区都有保护消费者和其他合同的法律派对， 限制他们放弃某些权利和责任的能力。我们尊重这样的 法律；此处的任何内容均不得放弃以下权利或责任不能放弃 依法。

WITHOUT LIMITING ANY OF THE FOREGOING, IN ANY EVENT, DNA Romance'S AGGREGATE LIABILITY UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE SERVICES DURING THE TWELVE (12) MONTH PERIOD PRECEDING THE CLAIM. THE FOREGOING EXCLUSIONS AND LIMITATIONS WILL APPLY TO THE FULLEST EXTENT PERMISSABLE UNDER APPLICABLE LAW.

10. 特别免责声明

我们不是医疗保健或医疗服务提供者，也不报告任何医疗或健康相关问题 可能由您的 DNA 或其他信息证明。我们不提供医疗建议或任何诊断，没有 我们与服务相关的沟通或行动应为由你解释。我们不会 被视为您 DNA 信息的受托人，我们也不承担任何 作为 对你的法律或道德义务您使用我们服务的结果，除非在本协议。 我们使用的算法，我们依赖的信息来传递服务，我们分析的数据点还没有 经过临床验证，用于配对，我们不承担任何责任和 与此相关的责任。我们的服务并非旨在成为您的评估兼容性、安全性的主要手段， 和个人的可信赖性。这是你自己的责任做出这样的评估，你特此释放 我们承担与“有关的任何和所有责任和义务相同的。

11. 发布

如果您与一位或多位用户发生争执，您释放我们（以及我们的 关联公司和子公司，以及我们的和 他们各自的高级职员、董事、雇员和代理人）来自 的索赔、要求和损害（实际的和其他的）每一种类型和性质，已知的和未知的，由或以任何方式产生的与此类纠纷有关。在进入 在此版本中，您明确放弃任何保护措施（无论法定或其他)，否则 将本新闻稿的覆盖范围限制为仅包括那些你可能知道或怀疑存在于你的 同意本次发布时的青睐。

12. 赔偿

You agree to defend, indemnify, and hold harmless DNA Romance and its affiliates, and each of their officers, directors, employees and agents, from and against any and all claims, actions, demands or losses, including without limitation reasonable legal and accounting fees, arising from or in any way relating to your breach of or noncompliance with of this Agreement. This indemnification obligation will indefinitely survive termination of this Agreement.

13. 信赖

责任、赔偿和免责声明的限制和排除在此提出并表示相同的形式 您与我们之间合同的重要依据。您同意责任的限制和排除， 赔偿，以及此处规定的免责声明将继续有效，并且在基本情况下继续申请 违反或违反合同的基本目的，任何排他性补救措施的失败或 本协议终止。

14. Copyright Policy

The look and feel of the Services is Copyright ©2014-2025 DNA Romance LTD All rights reserved. Without limitation, you may not duplicate, copy, or reuse any portion of the HTML/CSS, Javascript, or visual design elements or concepts without express written permission from DNA Romance. DNA Romance respects the intellectual property rights of others. If you believe that your Intellectual Property Rights have been infringed, please notify our Designated Agent and we will investigate. To submit a copyright infringement notification, please submit a notification pursuant to the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") by providing the below-specified Designated Agent with the following information in writing:

  • 被授权代表的人的物理或电子签名专有权所有者的 涉嫌侵权；
  • 识别声称受到侵权的版权作品，或者，如果有多个受版权保护的作品在一个 单个在线站点或应用程序被单个覆盖通知，此类作品的代表名单在 那个网站或应用程序；
  • 识别声称侵权或将是的材料侵权活动的主体和 将被删除或访问将被禁用，并且 信息足以让我们 定位材料；
  • 信息足以让我们联系投诉人聚会，例如地址、电话 号码，以及，如果有的话，一个电子邮件地址，可以联系投诉方；
  • 声明投诉方有善意相信使用材料的方式 被投诉未经版权所有者、其代理人授权，或法律；和
  • 声明通知中的信息准确无误，并且根据伪证处罚，即 投诉方被授权代表所有者行事涉嫌侵犯的专有权利。 您承认，如果您未能遵守所有的上一段的要求，你的 DMCA 通知可能无效。

我们的指定代理人接收版权侵权通知的联系方式如下：

通过电子邮件： [support@dnaromance.com]
通过邮件：
DMCA Designated Agent
Attn: Legal Department
DNA Romance LTD 6th Floor, 905 West Pender Street, Vancouver, BC V6C 1L6, Canada

15. 服务修改

DNA Romance reserves the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services (or any part thereof) with or without notice. Prices of all Services are subject to change upon thirty (30) days' notice from us. Such notice may be provided at any time by posting the changes to the Site or by emailing you directly. DNA Romance will not be liable to you or any third party for any modification, price change, suspension or discontinuance of the Service.

16. 通用

(a) 完整协议: This Agreement, which incorporates the Privacy Policy and any other policy herein referenced, constitute the entire agreement between you and DNA Romance with respect to the subject matter contained herein and there are no other terms, conditions, representations, warranties, or collateral agreements, express or implied.

(b) 修正: DNA Romance may amend this Agreement without notice or consent at any time and from time to time by posting the amended terms on the Site thirty (30) days prior to the effective date of such amendments. We may notify you by email of any material amendments. You can determine when this Agreement was last revised by referring to the "LAST UPDATED" reference expressly provided above. Your continued access, downloading or use of our Services constitutes your acceptance of the amended terms. This Agreement may not otherwise be amended except through mutual agreement by you and a DNA Romance representative who intends to amend this Agreement and is duly authorized to agree to such an amendment.

(c) 不可抗力: Any delay in the performance by DNA Romance of any duties or obligations hereunder will not be considered a breach of this Agreement if such delay is caused by circumstances beyond our reasonable control, including without limitation, acts of God, acts of government, floods, fires, earthquakes, civil unrest, war, acts of terror, strikes or other labor problems (other than those involving our employees), failures of common carriers (including Internet service providers), or denial of service attacks.

(d) 任务: DNA Romance may assign this Agreement and all of your consents contained herein, in whole, or in part, at any time, with or without notice to you. You may not assign your rights or delegate your duties under this Agreement, either in whole or in part, without DNA Romance's prior written consent in each instance. This Agreement will enure to the benefit of and be binding upon the parties to this Agreement and their respective successors, heirs and permitted assigns.

(e) 不弃权: Our failure to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not operate as a waiver of such right or provision. Waivers will not be effective unless in writing and duly authorized by an officer of DNA Romance.

(f) 可分割性: 本协议任何条款的无效或不可执行 不会影响 有效性 或本协议任何其他条款的可执行性，其中 应保持完全有效。

(g) 语言: 本协议以英语书写。如果本协议被翻译成其他语言，英语文本在任何情况下均应优先适用。除非上下文另有要求，单数形式的词语包括复数形式，反之亦然，性别相关的词语包括所有性别。当本协议中使用“包括”或“包含”一词时，其含义为“包括（或包含）但不限于”。

(h) 准据法: This Agreement is governed and interpreted pursuant to the laws of the Province of British Columbia, Canada and the federal laws of Canada applicable therein, without regard to principles of conflicts of law that would impose the law of another jurisdiction, and you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts located within the Province of British Columbia, Canada. The foregoing will not limit DNA Romance's right to enforce this Agreement in any other jurisdiction if reasonably necessary or advisable in our sole discretion.

(i) 试用豁免: 您在此不可撤销且无条件地同意放弃您可能拥有的任何权利必须一个 由陪审团审判，或开始或参与任何针对 的集体诉讼我们与服务和/或本协议有关。

Ready to try the DNA Romance online matchmaking service? Click here ;-)